Penyagolosa Trails World Championships’18
#Gràfic #Projectes / Imatge campanya + aplicacions / Client Penyagolosa Trails / Any 2018
Penyagolosa Trails World Championships’18
Penyagolosa Trails World Championships’18
Penyagolosa Trails World Championships’18
Penyagolosa Trails World Championships’18
Penyagolosa Trails World Championships’18
Penyagolosa Trails World Championships’18
Penyagolosa Trails World Championships’18
Penyagolosa Trails World Championships’18
Penyagolosa Trails World Championships’18
Penyagolosa Trails World Championships’18
Penyagolosa Trails World Championships’18
Penyagolosa Trails World Championships’18
Penyagolosa Trails World Championships’18
Penyagolosa Trails World Championships’18
Penyagolosa Trails World Championships’18
Penyagolosa Trails World Championships’18

EN/ Under the Penyagolosa Trails brand, two of the most important mountain races at the State are organized: the MiM Marató i Mitja (Marathon and a half in Catalan) and the CSP (Castelló-Penyagolosa) that during several editions unite the city of Castelló de la Plana with the Penyagolosa Natural Park. The 2018 edition was going to be very special: the 20th edition of the MiM was held and the world championship was held, the TWC Trail World Championships. From Penyagolosa Trails was looking to value the main potential of the race: its history and ancestral tradition, as the race covers a path of the fourteenth century, without forgetting the greatness and ambition of the trail races. The project, which was developed together with Arc Estudi, started from the claim "Our history, your legend" , capturing these two concepts through the use of different resources such as photographs, textures and colors. The "History" part was worked with a cream color, a texturing of semi-aged and with the use of images of the mountain itself and of villages or monuments through which the race passed, enhancing the tradition, territory and villages. In the part of "Legend" the main character had to be the runner and the moment to become a legend. With this, that sportier, aggressive and dynamic side, with the overexposure treatment and red filter was going to bring it to us. The proposal became a very versatile option, allowing us to articulate different combinations of photographs and give more options to the event communication. The project included the image and communication of the 3 races and the development of all the applications and materials both before the event and during: shirts, bibs, starting and finishing arcs, medals and trophies, communication material, merchandising, presentations, ...

CAS/ Bajo la marca Penyagolosa Trails, se organizan dos de las carreras de montaña más importantes a nivel estatal: la MiM Marató i Mitja (Maratón y media en castellano) y la CSP (Castelló-Penyagolosa) que durante varias ediciones unen la ciudad de Castelló de la Plana con el Parque natural del Penyagolosa. La edición del 2018 iba a ser muy especial: se celebraba la XX edición de la MiM y se acogía el campeonato del mundo, la TWC Trail World Championships (Campeonato del mundo de Trail en inglés). Desde Penyagolosa Trails se buscaba poner en valor el principal potencial de la carrera: su historia y tradición ancestral, ya que la carrera recorre una senda del siglo XIV, sin olvidar de la grandeza y ambición de las carreras de montaña. El proyecto, que se desarrolló junto a Arc Estudi, partió del claim “Our history, your legend” (“Nuestra historia, tu leyenda” en inglés), plasmando estos dos conceptos mediante el uso de diferentes recursos como fotografías, texturas y colores. La parte de “History” se trabajó con un color crema, un texturizado de semi envejecido y con el uso de imágenes de la propia montaña y de pueblos o monumentos por los que pasaba la carrera, potenciando la tradición, territorio y pueblos. En la parte de “Legend” se quería hacer protagonista al corredor y al momento de convertirse en leyenda. Y junto a él, esa vertiente más deportiva, agresiva y dinámica, y que el tratamiento de sobreexposición y filtro rojo nos lo iba a aportar. La propuesta se convirtió en una opción muy versátil, nos permitía articular diferentes combinaciones de fotografías y dar más opciones a la comunicación del evento. El proyecto comprendía la imagen y comunicación de las 3 carreras y el desarrollo de todas las aplicaciones y materiales tanto para antes del evento como durante: camisetas, dorsales, arcos de salida y meta, medallas y trofeos, material de comunicación, merchandising, presentaciones,...

CAT/ Sota la marca Penyagolosa Trails, s'organitzen dues de les carreres de muntanya més importants a nivell estatal: la MiM (Marató i Mitja) i la CSP (Castelló-Penyagolosa) que durant diverses edicions uneixen la ciutat de Castelló de la Plana amb el Parc natural del Penyagolosa. L'edició del 2018 anava a ser molt especial: se celebrava la XX edició de la MiM i s'acollia el campionat del món, la TWC Trail World Championships (Campionat del món de Trail en anglès). Des de Penyagolosa Trails se cercava posar en valor el principal potencial de la carrera: la seua història i tradició ancestral, ja que la carrera recorre una senda del segle XIV, sense oblidar la grandesa i ambició de les carreres de muntanya. El projecte, que es va desenvolupar al costat de Arc Estudi, va partir del claim “Our history, your legend” (“La nostra història, la teua llegenda” en anglès), plasmant aquests dos conceptes mitjançant l'ús de diferents recursos com a fotografies, textures i colors. La part de “History” es va treballar amb un color crema, un tractatment de semi envellit i amb l'ús d'imatges de la pròpia muntanya i de pobles o monuments pels quals passava la carrera, potenciant la tradició, territori i pobles. En la part de “Legend” es volia fer protagonista al corredor i al moment de convertir-se en llegenda. I al costat d'ell, aquesta vessant més esportiva, agressiva i dinàmica, i que el tractament de sobreexposició i filtre roig ens ho anava a aportar. La proposta es va convertir en una opció molt versàtil, ens permetia articular diferents combinacions de fotografies i donar més opcions a la comunicació de l'esdeveniment. El projecte comprenia la imatge i comunicació de les 3 carreres i el desenvolupament de totes les aplicacions i materials tant per a abans de l'esdeveniment com durant: samarretes, dorsals, arcs d'eixida i meta, medalles i trofeus, material de comunicació, marxandatge, presentacions,...

Fotos:

Quim Farrero / Andrés Núñez / Juan Vicent / José Miguel Muñoz / Jordi Saragossa / Diego Winitzky


NEXT
Penyagolosa Trails World Championships’18
#Gràfic #Projectes
Imatge campanya + aplicacions
Client Penyagolosa Trails
Any 2018


Loading

Uso de cookies

Utilizamos Cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y optimizar su navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí ACEPTAR

Aviso de cookies