BACKNEXT
Feria IMM Cologne 2012
Rodant el món / 16/02/2012

ENG/ We flew to Cologne to become acquainted with furniture trends and the supply of the international market. With 11 halls and 8 different categories (Basic, Pure Village, Pure, Comfort, Smart, Sleep, Prime and D3 Design Talents), there were good talks, good contacts and the perception of the natural application of the sustainability in the design process and manufacturing in European large firms. We completed our stay participating in the Passagen 2012, the Interior Design Week Köln, enjoying the city of Cologne and the design.

CAS/ Nos desplazamos hasta Colonia para conocer las tendencias y la oferta del mercado Internacional en mueble. Con 11 pabellones de 8 categorías diferentes (Basic, Pure Village, Pure, Comfort, Smart, Sleep, Prime y D3 Design Talents) se dieron buenas conversaciones, buenos contactos y se percibe cada vez más una aplicación de la sostenibilidad de forma natural en el proceso de diseño y fabricación de grandes firmas Europeas. Completamos nuestra estancia participando en el Passagen 2012 Interior Design Week Köln disfrutando de la ciudad de Colina y del diseño.

CAT/ Ens desplacem fins a Colònia per conèixer les tendències i l’oferta del mercat Internacional en moble. Amb 11 pavellons de 8 categories diferents (Basic, Pure Village, Pure, Comfort, Smart, Sleep, Prevalgui i D3 Design Talents) es van donar bones converses, bons contactes i es percep una aplicació de la sostenibilitat de forma natural en el procés de disseny i fabricació de grans marques Europees.  Completem la nostra estada participant en el Passagen 2012 Interior Design Week Köln gaudint de la ciutat de Colònia i del disseny.




Loading

Uso de cookies

Utilizamos Cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y optimizar su navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí ACEPTAR

Aviso de cookies